sabato 5 marzo 2011

Programma KOREA FILM FESTIVAL 2011

6


Pubblico ben volentieri in anteprima, su proposta dell'amica Caterina della coordinazione evento che me lo ha fornito, il programma di questo stupendo festival. Tra i vincitori l'anno scorso il bellissimo Mother, tanto per dare un'idea...

________________________________________________
Palazzo Strozzi
Venerdì 25 Marzo

RICEVIMENTO

Florence Korea Film Fest 2010
Ingresso ad Invito ore 20.00
____________
Cinema Odeon

SERATA INAUGURALE

BLADES OF BLOOD 구르믈 버서난 달처럼
Ku-reu-meul Beo-seo-Nan Dal-cheo-reom / Lame di sangue
Regista / Director Lee Joon-ik 이준익 ore 21.00
______________________________________________________
Cinema Odeon
Sabato 26 Marzo

ALL ABOUT YOUR MOTHER 당신의어머니
Dang-sin-ui eo-meo-ni / Tutto su tua madre
Regista / Director Jung Jin-young 장진영 ore 15.00

A BRAND NEW LIFE 여행자
Yeo-haeng-ja / Una vita tutta nuova
Regista / Director Ounie Lecomte 우니 르콩트 ore 15.25

TOKYO!
INTERIOR DESIGN
Regista / Director Michel Gondry

MERDE
Regista / Director Leos Carax

SHAKING TOKYO
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 17.30

THE HOST 괴물
Gwoemul / L’ospite
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 20.15

MOSS 이끼
Iggi / Muschio
Regista / Director Kang Woo-suk 강우석 ore 22.40

___________________
NOTTE HORROR
_________________
THE HAUNTED HOUSE PROJECT 폐가
Pye-ga / Progetto Casa stregata
Regista / Director Lee Cheol-ha 이철하 ore 01.40

________________________________________________
Domenica 27 Marzo

GRAVESIDE 무덤가
Mu-deom-ga / Tomba
Regista / Director Ji Tae-kyoung 지태경 ore 15.00

SHE CAME FROM 그녀에게
Geu-nyeo-e-ge / Lei veniva da…
Regista / Director Kim Sung-ho 김성호 ore 15.20

PAJU - 파주
Pa-joo / Paju
Regista / Director Park Chan-ok 박찬옥 ore 17.30

MEMORIES OF MURDER 살인의 추억
Sal-in-ui chu-eok / Ricordi di un omicidio
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 20.15

71– INTO THE FIRE 포화 속으로
Po-hwa-so-geu-ro / 71 Sotto il fuoco nemico
Regista / Director Lee Jae-han 이재한 ore 22.50

____________________________________________________
Lunedì 28 Marzo

POOR GUYS / Poveri Ragazzi
Regista / Director Seong Da-som 성다솜 ore 15.00

BRAVO! JAZZ LIFE 브라보! 재즈 라이프
Beu-ra-bo! Jae-jeu La-i-peu / Bravo Jazz Band
Regista / Director Nam Moo-sung 남무성 ore 15.35

BARKING DOGS NEVER BITE 플란다스의
Flan-ders-ui Gae / Can che abbaia non morde
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 17.30

WIDE AWAKE / RETURN 리턴
Ri-teon / Ritorno / Sveglio
Regista / Director Lee Kyoo-man 이규만 ore 20.15
- Presentazione del Film alla Presenza del Regista

THE HOST 괴물
Gwoemul / L’ospite
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 23.00

____________________________________________________
Martedì 29 Marzo

THROUGH KOREAN CINEMA 한국 영화를 통해
Tu-loeu han-gug yeong-hwa / Viaggio nel cinema coreano
Regista / Director Leonardo Cinieri Lombroso ore 11.00
Ingresso Libero
____________________________
Auditorium Santa Apollonia

Tavola Rotonda
Il Cinema Thriller Coreano e Italiano
Interverranno i Registi Bong Joon-ho, Woo Min-ho e la partecipazione straordinaria di Michele Placido.
Ingresso Libero ore 17.00
____________________________
Cinema Odeon

TEAMWORK 팀워크
Tim-wokeu / Lavoro di squadra
Regista / Director Hong Seo-yun 홍서연 ore 15.00

WISH - 바람
Baram – Speranza
Regista / Director Lee Seong-han 이성한 ore 15.12

A BAREFOOT DREAM 맨발의
Maen-bal-eui Ggoom / Un sogno a piedi nudi
Regista / Director Kim Tae-gyun 김태균 ore 17.30

MOTHER 마더
Madeo / Madre
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 20.00
- Presentazione del Film alla Presenza del Regista

HAHAHA 하하하
Regista / Director Hong Sang-soo 홍상수 ore 23.00

_____________________________________________________
Mercoledì 30 Marzo

DEBRIS 부스러기
Bu-seu-leo-gi / Detriti
Regista / Director No. 474 ore 15.00

MAN OF VENDETTA 파괴된 사나이
Pa-gwi-dwin Sa-nai / L’uomo della vendetta
Regista / Director Woo Min-ho 우민호 ore 15.12

MOTHER 마더 Replica
Madeo / Madre
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호 ore 17.30

POETRY
Si / Poesia
Regista / Director Lee Chan-dong 이창동 ore 20.00
- Presentazione del Film alla Presenza del Regista

BLOOD RAIN 혈의
Hyeolui Nu / Pioggia di sangue
Regista / Director Kim Dae-seung 김대승 ore 23.00

--------------------------------------------------------------------------------------
Giovedì 31 Marzo

SHOWER 샤워
Syawo / Doccia
Regista / Director Lee Hyun-soo 이현수 ore 15.00

BREAK AWAY 탈주
Tal-joo / La fuga
Regista / Director LeeSong hee-il 이송희일 ore 15.12

SAVE THE GREEN PLANET 지구를 지켜라
Ji-goo-leul Ji-kyeo-la / Salvate il pianeta verde
Regista / Director Jang Joon-hwan 장준환 ore 17.30

SECRET REUNION 의형제
Ui-hyeong-je / Incontri segreti
Regista / Director Jang Hun 장훈 ore 20.15

PARADISE MURDERED 극락도 살인사건
Geuk-rak-do Sal-in-sa-geon / Il paradiso ucciso
Regista / Director Kim Han-min 김한민 ore 22.40

KOREAN NIGHT PARTY
Odeon Bistro
Musica K-Pop, Degustazioni Coreane ore 24.40

_____________________________________________________
Venerdì 1 º Aprile

BON VOYAGE: WORLD TOUR 2008 즐거운여행:월드 투어 2008
Jul-geo-un yeo-hang : woldeu tueo 2008 / Buon Viaggio: Tour mondiale 2008
Regista / Director Zho Min-sug 조민석 ore 15.30

_______________________________________
I CORTI DI BONG JOON-HO
Regista / Director Bong Joon-ho 봉준호

WHITE MAN 백색인
Baek-saek-in / Uomo bianco

MEMORIES IN MY FRAME 프레임속의기억
Prae-im-sok-ui Gi-eok / Ricordi nella mia mente

INCOHERENCE 지리멸렬
Ji-ri-myeol-lyeol / Incoerenza

INFLUENZA 인플루엔자
Inpeulluenja / Influenza (episodio di Digital Short Films by Three Filmmakers)

SINK & RISE 싱크 & 라이즈
Sink an raise / Sprofondare e risorgere (episodio di Twentyidentity) ore 15.20
_______________________________________

MY DEAR DESPERADO 내 깡패 같은 애인
Nae-Ggang-pae Gaeun-Aein / Mio caro gangster
Regista / Director Kim Kwang-sik 김광식 ore 17.30

THE HOUSEMAID 하녀
Hanyeo / La domestica
Regista / Director Im Sang-soo 임상수 ore 20.00
- Presentazione del Film alla Presenza del Regista

CASTAWAY ON THE MOON 김씨 표류기
Kim-ssi pyo-ryu-gi / Naufrago sulla luna
Regista / Director Hae-jun Lee 이해준 ore 22.40

TO CATCH A VIRGIN GHOST / SISILY 2km 시실리2km
Sisil-li 2km – 2 Km a Sisily / Come acchiappare una vergine fantasma
Regista / Director Shin Jeong-won 신정원 ore 01.00

_____________________________________________________
Sabato 2 Aprile

DANCE OF TIME 시간의
Si-gan-eui Choom / La danza del tempo
Regista / Director Song Il-gon 송일곤 ore 15.30

PETTY ROMANCE 쩨쩨한 로맨스
Jje-jje-han Ro-maen-seu / Una piccola storia d’amore
Regista / Director Kim Jeong-hoon 김정훈 ore 17.30

SERATA CONCLUSIVA E PREMIAZIONE
Florence Korea Film Fest 2010

I SAW THE DEVIL 악마를 보았다
Ak-ma-reul bo-at-da / Ho visto il diavolo
Regista / Director Kim Ji-woon 김지운 ore 20.00

CONCERTO BYE BYE SEA 안녕바다
Dalla Corea Unico Data in Europa
Original Far East Pop Music ore 23.00

_____________________________________________________
Legenda Festival

Rassegna e Retrospettive Presenza Regista
Orizzonti Coreani Concorso
Independent Korea Fuori Concorso
Notte Horror Opening & Closing Film
Corti, Corti


Florence Korea Film Fest - Festival of Korean Cinema in Italy

Organizzazione:
Taegukgi – Toscana Korea Association
Via San Domenico, 101
50133 Firenze - Italy
Tel/Fax: +39 055 50 48 516


6 commenti:

  1. l'anno scorso avevo la possibilità di andare al festival (avevo l'accredito addirittura gratuito) ma purtroppo per motivi di lavoro e studio ho dovuto rinunciare... e mi son perso Mother proiettato in sala.. spero di rifarmi quest'anno

    P.S. Boong Joon-Ho è un mostro!

    RispondiElimina
  2. beato te, io qua da Milano...
    Mother, del mostro Boong come ben dici, è in replica ;-)

    RispondiElimina
  3. Anche i coreani non scherzano con i bei film storici con tanto d arti marziali. I like them. Chissà se alla rasegna ce n'é qualcuno.

    RispondiElimina
  4. urca, pur conoscendone davvero pochi mi metterei a guardarli tutti.

    bella cosa questa del 'ti segnalo un festival che se non lo faccio io non lo fa nessuno'; ci si possono tirare fuori delle cose interessanti.
    magari se ti ricapita l'occasione di venire a conoscenza di altri eventi del genere potresti replicare :)
    io come sempre mi son già segnato tutto! :P

    RispondiElimina
  5. Adriano, non ti so dire se ci sono film di quel genere. Ho chiesto a Caterina se può intervenire nel blog.

    guarda dr.nick, ora è un po' che non ne vedo di korean, ma ne ho visti sempre di stupendi.
    è la prima volta che do una news nel blog, mi è stato cortesemente proposto di farlo e, visto il caso, ho fatto una strappo alla regola ben volentieri.

    RispondiElimina
  6. riporto la risposta di Caterina (mandatami per email) riguardo alla domanda di Adriano:

    "...l’unico film che potrebbe, anche se un po’ a forza, rientrare in questo genere è Blades of blood. Diciamo però che non è un genere molto amato dai coreani.
    Ecco la sinossi del film:

    Joseon,1592. Stanco di vedere la Corea sottomessa al dominio straniero Mong-hwak Lee capitana una rivolta di ribelli che lo conduca al colpo di Stato e a divenire re. Sulla sua strada semina morte e distruzione, uccidendo chiunque si opponga alla sua furia cieca. Tra questi anche il padre di Kyeong-ja. Il ragazzo se pur ferito mortalmente, si salva con l’aiuto del cieco Jeong-hak Hwang, e una volta guarito parte con lui per ritrovare Mong-hwak e vendicare il padre. Sulla stessa strada incontrano Park Ji, innamorata di Mong-hwak, ma disposta ad ucciderlo per non vederlo impazzire per la sua causa"

    RispondiElimina